Andreas

Andreas svarer:

I prinsippet kan du bli misjonær ute å lære et nytt språk. Jeg kjenner noen misjonærer som ikke kan det lokale språket. De bruker kun engelsk og leier inn tolk når de har behov for det. I dag snakker man engelsk i de fleste land i verden. Men på tross av dette, vil jeg absolutt anbefale å lære det lokale språket. Hvorfor? Her kommer tre argumenter:

1. Gud sendte Jesus til jorda for å tjene. Jesus var på mange måter en misjonær. Han forlot sitt hjemland (himmelen), flytta til et nytt land (Israel), ble som en jøde (bodde i Nasaret og Kapernaum), jobba som en vanlig mann (snekker) og snakka språket (arameisk).

Jesus kunne kommet til jorda som 30-åring og begynt direkte på tjenesten sin. Det gjorde han ikke. Han valgte å bli født som en jøde, leve som en jøde, bo som en jøde, spise som en jøde, jobbe som en jøde og snakke språket som jødene snakket. Siden Jesus er forbildet vårt, bør vi gjøre som Jesus i vår tjeneste som misjonærer. Hvis du tenker på å reise til Kirghistan, bør du leve som en Kirgiser, bo som en Kirgiser, spise som en Kirgiser og snakke som en Kirgiser. I hvert fall bør du prøve så godt du kan:-)

2. Som misjonær i Romania, ville livet mitt blitt mye vanskeligere hvis jeg ikke har kunnet rumensk. Noen av utlendingene jeg jobber sammen med, kan ikke rumensk... og jeg ser hvor mye de sliter bare med å kjøpe tre kilo poteter på markedet. Siden jeg kan språket, kan jeg jobbe mye mer effektivt.

3. Hva tenker du som nordmann om asylsøkere som har bodd i Norge i syv år uten å kunne særlig norsk? Hva tror du en japaner vil tenke om deg dersom du bor i Japan i syv år uten å lære japansk? Å lære det lokale språket handler om respekt, kjærlighet og villighet til å tjene. Mange lokale mennesker vil ikke ta deg på alvor dersom du ikke orker å lære språket.

Til slutt…

Dessuten tar det ofte ikke så lang tid å lære et språk. I de fleste tilfeller er du i stand til å føre normale samtaler etter 9-12 måneder med hardt arbeid. Av og til kan du snakke godt etter bare 4 måneder. Du må bare være innstilt på å jobbe hardt i noen måneder. Etter det, flyter det meste av seg selv.

Relaterte spørsmål:

Hva synes misjonærer? Hva synes folket?